Mi nombre es Bea(te) Bittag. Vivo en Cayo Quemado, Livingston, Izabal desde hace 13 años.

Soy originaria de Alemania, pero me considero "ciudadana del mundo". Trabajé como programador durante unos 15 años, tanto por cuenta ajena como por cuenta propia. De 1995 a 2000, dirigí dos restaurantes junto con mi marido. Un restaurante con capacidad para 200 comensales y un pequeño pub cultural en la bodega abovedada de un castillo.

Después de 30 y 40 años de TRABAJO, decidimos cambiar completamente de vida, compramos un velero, vendimos el resto de nuestras posesiones y nos lanzamos a explorar los océanos del mundo. Después de navegar por el Mediterráneo, el Atlántico y el Caribe durante 7 años, llegamos a Río Dulce e inmediatamente me enamoré de la región. Nuestro plan original de dar la vuelta al mundo en barco llegó a su fin aquí.

Encontramos un terreno precioso a orillas del Golfete y construimos aquí nuestra casita al estilo local, con un tejado de hojas de palmera. Eso fue hace 11 años y todavía me encanta este lugar al que ahora llamo hogar.

Creo que esto es una buena motivación y un requisito previo para ayudar a ustedes encontrar su PEQUEÑO PARAÍSO!